Cats dressed up and behaving like people have long been on the fringes of pop culture. In the 1940s and ’50s, Mainzer Dressed Cat postcards hit the scene, showing felines in then-contemporary costumes riotously pursuing leisure activities from sports to watching movies, or simply having…